Le quasi-macchine non possono conformarsi pienamente ai requisiti essenziali di sicurezza e tutela della salute definiti dall’allegato I, poiché taluni dei rischi possono risultare dal fatto che la macchina non è completa o dall’interfaccia fra la quasi-macchina e il resto delle macchine o dell’insieme di macchine in cui essa dovrà essere incorporata.